Czerwone Gitary (Red Guitars) - Ciągle pada (It's still raining)

It’s still raining!

Asphalt today is as slippery as fish belly

Wet sky’s descending lower and lower

To look at itself in water ruffled with rain

And me?

And I’m walking!

Desperate and in spite of all – getting wet

Looking at the sky, catching raindrops in my mouth

Flattened faces’re looking at me from the windows

It’s nothing!

It’s still raining!

People’re running cause they’re so afraid of rain

Standing at the gate, barely fitting in it

People jumping over puddles on their way

And me?

And I’m walking!

I don’t care about downpour, I don’t hurry

Feeling how the raindrops caress my mouth

Walking with my umbrella closed

Oh yeah!

It’s still raining!

Streams of water are going down the alleys

That one couple covers itself with a cloak

Watching lilacs in a garden getting wet

And me?

And I’m walking!

Walking tall, covered in the streams of water

No such thing is forcing me or chasing

Walking like storm trailer with flower in my hand

Oh yeah!

It’s still raining!

Suddenly the heavens opened with fire

Next the heavy rain started raining sideways

Leaves of maple shook up in great terror

And me?

And I’m walking!

I don’t fear the storm or the downpour

Or the lightning that just hit the trees next to me

I’m listening to the wind singing everytime unlike

Oh yeah!

Woo-hoooo….

It’s still raining!

Suddenly the heavens opened with fire

Next the heavy rain started raining sideways

Leaves of maple shook up in great terror

And me?

And I’m walking!

I don’t fear the storm or the downpour

Or the lightning that just hit the trees next to me

I’m listening to the wind singing everytime unlike

And me?

And I’m walking!

Desperate and in spite of all – getting wet

Looking at the sky, catching raindrops in my mouth

Flattened faces’re looking at me from the windows

It’s nothing!

It keeps raining here literally all the time as of late, but I don't care~!