A Perfect Day for Fun clip (Spanish)

[Zekromic 1,054]

Dudz, a new clip has arrived from the Spanish youtube channel of MLP with this new clip. Sorry for the language, but it's the only one available at the moment, but I'll post the English one once released

 

 

EDIT: There's the English version, courtesy of Scootalove 

https://www.youtube.com/watch?v=cKBTsZgk1aA#t=58

Edited June 20, 2014 by Zekromic

[Scootalove 10,684]

It's a fun clip, it has catchy music, and the Humane 6 are just having fun at a carnival. Seems legit. I'm loving these shorts so far.

[BookwormGomez 50]

That was awesome clip! I laugh at Fluttershy hitting discord stuff animal XD also Derpy!! Music is catchy. I am still (unless proved wrong) convince this twilight is human twilight pinkie pie mention. Good to see spike this time.

[Scootalove 10,684]

Hasbro released A Perfect Day for Fun in English yesterday, so I'll provide it in here.

 

https://www.youtube.com/watch?v=cKBTsZgk1aA#t=58

Edited June 19, 2014 by Scootalove

[TheDarkMysteryMan 670]

Huh...it actually is not that bad.

[ThePreciseClimber 97]

Some people in the comments: "Hmm, they divided them into groups of 2. That could mean only one thing - SHIPPING!"

I... uh... whatever...

[Jangocoolguy 433]

Cracking up at Fluttershy hating on the Discord doll (I-ROH-NEE! ), Pinkie riding a familiar looking pony on the merry go round, and Fluttershy being dragged kicking and screaming into the funhouse by AJ & Twi, but the other two are ones freaked out while she comes out calm.

 

And I guess Cheerimac is official now (I-ROH-NEE again! )

 

And hi, Flash! Wasn't sure you'd get to come back!

[Jeric 46,834]

Yep, love the Hearts and Hooves Day callback!

 

And I kinda liked the song. Not bad.

Edited June 19, 2014 by Jeric

[yeet 2,026]

I see Big Mac and Cherilee together there.

[Darker 1,351]

Latin Spanish Dub, eh... They sure dub things fast.

[Zygen 6,065]

I tried the Spanish clip before I noticed the English one, and I was like, "well, my Spanish class so far hasn't helped much with understanding this" ;p.

 

But anyways, I listened to the English version, and it sounds pretty good, I don't have any complaints really, it was a pretty good song.

[Zekromic 1,054]

Latin Spanish Dub, eh... They sure dub things fast.

As an hispanic, I will tell you that it's not the case. They are only dubbing this quickly out of Hasbro demands, so they can promote the Rainbow Rocks toys while they are hot. They did the same with EG, and you wanna guest which where the first season 2 episodes they dubbed and premiered in Latin america? THE FREAKING CANTERLOT WEDDING  , that happened shortly after the swarms of the CW toys commercials. They normally take a good chunk of months to dub five episodes, and even longer to actually finish a whole season. 

Hell, we barely had half of season 2 when you were raging with Twilicorn, and currently, they only dubbed and transmitted the first four episodes of season 4, AND IT'S BEEN MORE THAN FOUR MONTHS SINCE WE GOT OUT JAWS OPEN WITH MY LITTLE PONY BALL Z 

[Darker 1,351]

As an hispanic, I will tell you that it's not the case. They are only dubbing this quickly out of Hasbro demands, so they can promote the Rainbow Rocks toys while they are hot. They did the same with EG, and you wanna guest which where the first season 2 episodes they dubbed and premiered in Latin america? THE FREAKING CANTERLOT WEDDING  , that happened shortly after the swarms of the CW toys commercials. They normally take a good chunk of months to dub five episodes, and even longer to actually finish a whole season. 

Hell, we barely had half of season 2 when you were raging with Twilicorn, and currently, they only dubbed and transmitted the first four episodes of season 4, AND IT'S BEEN MORE THAN FOUR MONTHS SINCE WE GOT OUT JAWS OPEN WITH MY LITTLE PONY BALL Z 

 

Uh... Interesting.

Here in Spain most of the S4 episodes still haven't been dubbed, I don't care, to be honest, I just want to see what phenomenal voice they've offered the great Tirek in the finale.