Max awoke, unbelieving that he was shot by some turret on the ceiling. Speaking of which, shouldn't he be dead? He didn't feel dead. He slowly awoke, and saw that a mare clad in armor trying to break the door down to their cell. He...or as he has yet to discover, she, got to her hooves, and adjusted the fedora on her head. She saw the bars weakening, and got an idea. She approached the armored mare, clearing her throat to get her attention.
"Stand back, I have an idea." She said. She was a little curious why her voice sounded...feminine, but decided to ignore it until they were free. Max hovered up as much as she could, got the back of the cage, pressed her hindlegs against the back, the sprung forward, using all the speed she could muster and rammed the door. Max tumbled to the ground, the door holding. However, it appears that a corner has been bent off, creating a gap in the door. Enough for a small pony to slip through. She got to her hooves, rubbing her head, and seeing that gap.
"Darn. I'm too tall to fit through. Anypony here think they can slip through that hole?" She asked, still oblivious to her transformation.