Actually, it's not dyed red. There's a chemical reaction between vinegar and buttermilk that causes the red pigment to appear in cocoa. Usually food coloring is used to bring the color out more, but it's actually a natural process that produces the red color.