my personal guess is that it was disabled and moved off of the road by the advancing allies, It could have been flipped by a large bomb or shell, but the lack of a creator kind of makes me think otherwise.
I also have noticed lack of creator but I I was thinking about a direct hit. Such heavy "thing" to moved off but of course it may be true. Thanks for your opinion!