Gdje si bijo brate (Where have you been brother)!? :-D I'm born from Balkan parents (mother: Montenegrin (was born in Serbia). Father: Bosnian). But born as a Canadian citizen. I love our heritage background!
Btw, about the Serbian dub, in my humble opinion, to a certain part of the series, made my heart melt listening to our beautiful Balkan language like that (the rhymes remind me of the old 1970's Na Slovo Na Slovo episodes (yes I have some VHS cassettes of some episodes))! (Italian is another beautiful language don't get me wrong). Here's that part:
I hope you respect my take on THAT part the dub at least. *Brohoof*
Also, why not add me on Steam (if you're interested)?