There have been cartoons with crippled children in them before without any controversy. Look at Badger from "Franklin" for example. She can barely use her back legs, has to wear braces on them, and walks with crutches, but with her crutches she's still the best soccer player in their school. It depends on how it's handled. Scootaloo's definitely a strong enough character to pull it off right.