I can't really give much advice on that, considering nobody in my family knows I'm bi, I did however put my profile picture on FB as the bi flag for a while
For explaining, just do it blunt. Just confront your father and tell him.
Equally.
Coco Pommel, AKA, my waifu.