Luckily that is quite easy! Click on the arrow to the right of your name. Go to Account settings. Click signature. From there you can upload the image to the site and you click the + icon on the image to add it. You can also add additional text from there and so on.