-
Posts
3,459 -
Joined
-
Last visited
Rikifive's Achievements
Single Status Update
-
Writing a PM can be a really time consuming process, especially when a single message has 15442 characters. And they're still getting bigger and bigger with each reply.
@Fluttershy Friend, good job with keeping me busy.
With that being said, I can finally go to sleep. It's 1PM already! Just enough to wake up at night.
- Show previous comments 5 more
-
Yep, that's the problem.
Oh, and getting back to that word, I reminded myself something- Pinkie Pie referred to hooves by singing 'hoovsies'(spelling based on this Wikia page) in 'Winter Wrap Up' song. Then, there's 'Hoofsies!' said by Coloratura(reference). It seems, that both versions are correct, as it's just an informal term after all, though personally I'd lean more towards 'hoofsies'. Either way, it basically means 'kopytko' in Polish, where in MLP with Polish dubbing, it was referred as 'kopycio' in the fifth season.(reference) - Show next comments 3 more