Relax, I'm not asking for a fanfiction, just a basic outline is all. Like summing up how Sunset would see Sci-Twi any differently than Pony Twilight (if you were a shipper, what reason would there be on how to choose to ship Sunset with Pony or Human Twilight if they're 100% the same). And a nuance on how to write Sci-Twi being 100% like her pony counterpart, but also not being the leader of the group (Sunset has that role).
And no, but it is harder to try to fix certain things than just "make Sci-Twi exactly like her pony counterpart" and "make Sunset's reunion with Celestia a different special" and "give Sunset more personality", considering how they effect the plot.
And what is your stance on Discord, Trixie, and Luna after they reformed? Were they any better at giving them quirks and more personality (outside relying on just "I'm reformed" all the time as their main hook) than Sunset and Starlight and why?