There are quite a few reasons one could be outright Banished, but the most common from my experience are:
Creating duplicate accounts.
Being a bit too belligerent or hostile.
Posting outright NSFW or pornographic content.
There are a few more causes of Banishment (excessive swearing, posting pirated content, plaigarism, etc.), but they are rather rare in comparison to the aforementioned reasons.