Jump to content
Banner by ~ Wizard

Translator Fun


L-PinkVsD-Pink327

Recommended Posts

Here's what you do, you put a sentence into Google translator into any language you want, then put that translation and put it into another foreign language.

 

Copy and Paste the results, then show what that final translation means as English!

 

Example:

Pinkie Pie is best pony!

 

Pinkie Pie es el mejor caballo / Spanish

 

الخنصر الدائري هو أفضل الخيول / Arabic

 

"Pinky ring is the best horse"

--------------

The next person then has to translate a sentence that goes with the last persons final result.

 

Example:

Pinkie isn't a horse, she's a pony...

 

Pinkie ist kein Pferd, sie ist ein Pony... / German

 

Pinkie bir at degil, o bir midilli oldugunu ... / Turkish

 

Pinkie is not a horse, a pony that she

-------------

What do ya guys think?

  • Brohoof 1
Link to comment
Share on other sites

No way, Woona is best pony!

 

没办法,Woona最好的小马

No way, Woona is the best pony!

 

0___0 perfect translation

Edited by Aureity

r2m976.jpg

A lil' Catherine <(^.^)>

Link to comment
Share on other sites

She ain't the best pony, Applejack is! (Original) -->Она не самая лучшая пони, яблочная водкаесть! (russian) --> Det är inte den bästa ponny, äppelsyra vodkatest! (Swedish) --> It is not the best pony, malic acid vodka test! (Back to english).


shiet got srs guise

Link to comment
Share on other sites

Screw Physics I'm Pinkie Pie

ネジ物理学私はピンキーパイJapanese

Suntfizicadeget micşurubPie Romanian

 

Are physicallylittlescrewPie

 

Hahaha


I can't make signatures.

Sooo... yeah

Link to comment
Share on other sites

I've found that translating things into Japanese and translating it back into English produces the most profound results, and having that said, I'll be translating this entire statement into Japanese, as well as Filipino.

 

私は日本に何かを翻訳し、英語に再度変換することが最も深遠な結果を生じることがわかった、と言ったことなくて、私もフィリピン人として、日本にこの文全体を翻訳することでしょう。

 

Koisalin angisang bagaysa Japan,natagpuanna ang pinaka-malalim nasanhi ngmga resultana iko-convertpabalik saIngles,at sinabihindi,Ako ay isangFilipino sa, ito ay maaariisalinang buongpangungusapsa bansang Haponito.

 

I translate a thing in Japan, found that the most profound cause of the results converted back t oEnglish, and said no,I am a Filipino, it can translate entire sentences in Japan it.

 

(Yeah, some of the words are smushed together...)

Edited by GDO29Anagram

a0AgWVX.png

<>

Link to comment
Share on other sites

Sorry about the poor explanation guys, I was in abit of a rush to get that up, heh.

 

Lo siento por los chicos pobres explicación, yo estaba en un poco de un prisa para conseguir que hasta, je. /Spanish

 

 

 

 

 

 

Arabic/ نعتذر عن أي تفسير للأطفال الفقراء، وكنت في عجلة من امرنا شيئا من الحصول على ما يصل، هيه.

 

We apologize for any explanation for poor children, and I was in a hurry to get something up, Heh.

 

O_O

Link to comment
Share on other sites

No way, Woona is best pony!

 

没办法,Woona最好的小马

No way, Woona is the best pony!

 

0___0 perfect translation

 

japanese.... even there translators are perfect...

 

 

have no worries we understand

 

hebbengeen zorgenwij begrijpen /dutch

не волнуйтесь,мы понимаем, / russian

 

Do not worry, we understand / back to english.

 

well that was disapointing...


Inspired by myself.

Link to comment
Share on other sites

japanese.... even there translators are perfect...

 

 

japanese.... even there...

 

japanese

 

 

Posted Image

(btw it's actually chinese lol, I probably should've added that to my post :S)


r2m976.jpg

A lil' Catherine <(^.^)>

Link to comment
Share on other sites

Am... aren't we supposed to reply to the poster above with a translation? Like in the OP's example? (Original/English)--->

 

हूँ ... हम ऊपर के अनुवाद के साथ पोस्टर का उत्तर नहीं चाहिए रहे हैं?ओपी उदाहरण में तरह? (Hindi) --->

 

Εγώ ... Δεν θα πρέπει να ανταποκριθεί στις αφίσες με τη μετάφραση από τα παραπάνω είναι παραδείγματα όπως το ΕΠ; (Greek)--->

 

I ... You should not respond to posters with the translation of the above are examples like the OP? (Finished/english)


shiet got srs guise

Link to comment
Share on other sites

Yes, we are supposed to reply with something similar to the top post. (English)

 

Ja, viskulletil at svaremed nogetder lignerden øverstepost. (Danish)

 

예, 우리는 위로 게시와 비슷한 뭔가 답변을해야됩니다. (Korean)

 

Yes, we posted up something similar and need to be answered. (Final)

Edited by Shadow Stallion

shadstalsig.jpg

Link to comment
Share on other sites

English: Is Justin Bieber Gay?

Hindi: जस्टिन Bieber समलैंगिक है

(Copy and paste ^^^ and translate to English)

English: Justin Bieber is gay

Edited by Pinkazoid

lel.png

 

:3

Link to comment
Share on other sites

Haha I do this alot actually. I never thought about doing a thread about it

 

Det var en gång en ponny från Equestria som älskade blommor. Hon älskade också fjärilar.

(Swedish) ->

There was once a pony from Equestria who loved flowers. She also loved butterflies.

(English) ->

Es war einmal ein Pony aus Equestria, die Blumen liebte. Sie liebte Schmetterlinge.

(German) ->

كان هناك مرة واحدة في المهر من الزهور Equestria أحب. تحب الفراشات.

(Arabic) ->

Оног тренутка када се пони Екуестриа љубав цвећа. Као лептири.

(Serbian) ->

Một khi tình yêu ngựa Ekuestria hoa. Như bướm.

(Vietnamese) ->

एक बार जब घोड़े Ekuestria प्यार फूल. तितलियों के रूप में.

(Hindi) ->

一旦馬 Ekuestria愛花。由於蝴蝶。

(Chinese) ->

ایک دفعہ گھوڑے ekuestria سے محبت پھول. تیتلی کے طور پر.

(Urdu) ->

När du älskar hästar ekuestria blommor. Som en fjäril.

(Swedish) ->

When you love horses ekuestria flowers. Like a butterfly.

(English)

Edited by Jokuc
  • Brohoof 1

img-2823101-1-UpBh15J.png

Link to comment
Share on other sites

The post above me is really funny.

 

Die pos bo my is regtig snaaks. (Afrikaans)

 

Post iznad mene je stvarno smiješno. (Croatian)

 

मेरे ऊपर पोस्ट सचमुच अजीब है. (Hindi)

 

El meu post anterior és molt divertit. (Catalan)

 

Elmeuபதிவுமுன்புறES(சில வகை பறவை, ஊர்வன வகையில்) சிறகு (அ) தோல் உரி (உருவி)divertit

(Tamil)

 

And finally..

 

El meuregisteredanteriorES (sometypeof bird,reptiletype)wing(a)excoriate(உருவி) divertit (English)

 

...What..

 

Where the HELL did (sometypeof bird,reptiletype) come from?

Edited by Shadow Stallion

shadstalsig.jpg

Link to comment
Share on other sites

1.) Twilight Sparkle is best pony, second only to Rainbow Dash. (English)

 

2.) 黃昏火花,是最好的小馬,僅次於彩虹短跑。(Chinese - Traditional)

 

3.)De vonk van de avond is de beste pony, achter Rainbow Dash. (Dutch)

 

4.)Cáctia lửacủabuổi tốingựatốt nhất,phía saucầu vồngDash. (Vietnamese)

 

5.)The sparks of the evening is the best horse, behind Rainbow Dash. (Back to English - Final)

Edited by CynicalBrony The Derpiest
Link to comment
Share on other sites

It seems Google translator likes to keep changing Pony to Horse. /Original

 

Il semble Traducteur Google aime garder Poney changer à cheval /French

 

Al parecer, el traductor de Google le gusta tener caballos cambiar Pony /Spanish

 

Apparently, the translator of Google likes to change horses Pony /Final

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Join the herd!

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...