My father did the same thing as your friend's mother. It was just because he was asleep when we were on the phone.
That incident didn't affect my friendship with that friend.
Sometimes parents are keen to overstep boundaries and interfere in things that don't need interfering with.
I think your friend knows what her mother is like, and she's not completely controlled by her mother.