My first name is Nathanael. Yes, spelled like that. I'm named after the Bible character Nathanael, whose claim to fame was sitting under a fig tree and being skeptical when Philip told him they'd found the Messiah. Yeah. :v
Anyway, most people misspell it "Nathaniel". It doesn't bother me when it's some random stranger, but when my own family does I get kind of annoyed.
And everyone mispronounces my last name. It's rather surprising when someone says it right.