It definitely has to do with a quick scene from an early episode where she was sitting on a bench, and the fandom gave her an odd trait of her wanting to be human. Oddly enough, despite her popularity and consistent presence as a background character, she doesn't even have a speaking line at all until the second season finale.
Otherwise, it might be because she's green, and none of the mane six are green.